Какие иностранные слова запретят в России - список
Фото: global look press
Какие иностранные слова запретят использовать в России?
Этот вопрос сегодня задают себе многие предприниматели и авторы текстов. Вступил в силу закон о защите русского языка, который запрещает использовать иностранные слова, за исключением тех, у которых нет общеупотребительных аналогов в русском. В законе не указано, какая ответственность ждет тех, кто продолжит использовать иностранные слова в официальных письмах, сообщениях и документах.
Но мы на всякий случай попробовали разобраться, какие именно иностранные слова нам отныне придется заменять в текстах и документах. Предлагаем вам список из 70 иностранных слов, которые могут запретить для использования в России.
Русские аналоги популярных иностранных слов:
- Бренд - марка, название
- Бьюти-салон - парикмахерская
- Бойфренд - парень, молодой человек
- Брейк-шторм - мозговой штурм
- Букинг - бронирование
- Буллинг - травля
- Вау - ух ты!
- Грант - стипендия, дотация
- Геймер - игрок
- Дэдлайн - крайний срок
- Дилер - торговец, агент
- Дискаунт - скидка
- Дисплей - экран
- Деструктивный - разрушительный
- Донат - пожертвование
- Инвестор - вкладчик
- Имидж - образ
- Истеблишмент - власть имущие, правящие круги, политическая элита
- Изи - легко
- Кемпинг - палаточный лагерь
- Комьюнити - сообщество
- Крекер - печенье
- Кликать - щелкать, нажимать
- Коуч- тренер, учитель
- Креативный - творческий
- Кэшбек - возврат наличных
- Лайфхак - полезный совет
- Ланч - обед
- Левел - уровень
- Лонгслив - футболка с длинными рукавами
- Лузер - неудачник
- Мейкап - макияж
- Окей - хорошо, ладно
- Отель - гостиница
- Паб - пивная
- Пати - вечеринка
- Прайс - цена
- Пролонгировать - продлить
- Промоушн - продвижение
- Пост - публикация, сообщение
- Постер - плакат
- Рейтинг - хит-парад, оценка, степень популярности
- Риэлтор - продавец недвижимости
- Ресепшн - стойка регистрации
- Респект - уважение
- Рум-тур - обзор квартиры
- Селебритиз - знаменитости
- Стартап - запуск компании
- Скил - навык
- Спонж - губка
- Саундтрек - звуковая дорожка
- Секонд-хенд - комиссионка
- Спа - оздоровительный салон с водными процедурами
- Спикер - оратор, докладчик
- Тест-драйв - пробная, ознакомительная поездка
- Тинейджер - подросток
- Трабл - проблема
- Ток-шоу - развлекательная телевизионная программа
- Тренд - модное направление
- Релиз - публикация, показ, выпуск
- Фейк - обман, подделка
- Фуд-корт - ресторанный дворик
- Панкейк - блин
- Юзер - пользователь
- Худи - толстовка с капюшоном
- Чипсы - хрустящий картофель
- Фанат - поклонник
- Фрилансер - самозанятый работник
- Экспириенс - жизненный опыт
- Чил - отдых, расслабление
